Macintosh 版 Adobe® Acrobat® Reader お読みください
Adobe Acrobat Reader は、Adobe Acrobat 5.0 に対応する無償の表示ツールです。Acrobat Reader を使用すると、Portable Document Format（PDF）ファイルを表示、ナビゲート、および印刷することができます。Adobe Acrobat 5.0 では、PDF 形式による情報の作成、拡張、校閲、編集、および共有が行えます。Adobe Acrobat 5.0 について詳しくは、次のサイトを参照してください。http://www.adobe.co.jp/products/acrobat
この文書には、以下の内容が含まれています。
必要なシステム必要なシステム
Macintosh 版 Acrobat Reader のシステム要件
PowerPC® プロセッサ
-Apple® Mac® OS 8.6、9.0.4、または 9.1
-RAM 16 MB（24 MB 推奨）
-ハードディスクの空き容量 24 MB
-日中韓フォントのための追加ハードディスク容量 32 MB（オプション）
Web ブラウザのサポート
以下の Web ブラウザでは、PDF ファイルを表示できます。
Internet Explorer 4.x
Internet Explorer 5.0 または 5.5
Netscape Navigator 4.x
America On Line 5.0 または 6.0
Lotus Notes Client 4.6 以降
Macintosh 版 Acrobat Reader 5.0 のインストール
Acrobat Reader 5.0 をインストールするには、次の手順を実行します。
-ディスクに Acrobat 5.0 Reader のインストールに必要な 24 MB 以上の空き容量があることを確認します。
-Acrobat 5.0 Reader インストーラをダブルクリックし、手順に従って Acrobat Reader をインストールします。
Netscape または Internet Explorer のコピーが複数ある場合の PDFViewer プラグインのインストール
Acrobat Reader 5.0 をインストールするときに、使用中の Macintosh に Netscape または Internet Explorer が複数見つかると、ブラウザ内で PDF ファイルを表示できるようにするPDFViewer プラグインをどのコピーで使用するかを確認するメッセージが表示されます。 PDFViewer を組み込まなかった Netscape または Internet Explorer を後で使用した場合、そのブラウザで PDF ファイルを表示することはできません。この問題を避けるためには、Acrobat Reader 5.0 フォルダから、Netscape または Internet Explorer のデフォルトのプラグインフォルダに、PDFViewer プラグインをコピーします。
Adobe SVG Viewer 2.0
Adobe Acrobat Reader 5.0 は、Adobe SVG Viewer 2.0 をインストールします。Adobe SVG Viewer 2.0 について詳しくは、ブラウザを使用してブラウザの plugins フォルダにある ReadMeSVGViewer.html ファイルを参照してください。
Acrobat Reader 5.0 用日中韓言語ファイルのインストール
Acrobat Reader 5.0 用の日中韓言語ファイルが用意されています。Acrobat
Reader 5.0 では、簡体字中国語、繁体字中国語、日本語、および韓国語（CJK）のテキストが含まれた
Adobe Portable Document Format（PDF）ファイルを、すべての言語バージョンで表示できます。これには、Acrobat
Reader に使用する適切な日中韓フォントパックをインストールするだけで済みます。日中韓言語サポートをインストールするには、Acrobat
Reader インストーラを起動し、カスタムインストールを選択して「日中韓言語ファイル」オプションを選択します。
日中韓言語ファイルは 1 つの Acrobat Reader フォルダだけにインストールされる
システム上に Acrobat Reader が複数ある場合、日中韓言語ファイルのフォントは単独の
Acrobat Reader フォルダだけにインストールされます。必要に応じて、インストールされた
Adobe Acrobat（Reader）5.0 / Resource/ CIDFont にあるフォントを、手動でコピーしてください。[289100]
ブラウザに PDF ファイルを表示するには環境設定の「ブラウザを自動設定」を選択する
編集／環境設定／オプションの「Web ブラウザオプション」で「ブラウザを自動設定」をオンにすると、Acrobat
Reader 5.0 は Internet Configuration データベースと Netscape の設定ですべての
MIME タイプが正しく設定されているかどうかを調べます。
また、Acrobat Reader 5.0 はインストールされているブラウザをすべて調べ、PDFViewer
プラグインの最新バージョンがインストールされていることを確認します。詳しくは、この文書の「Netscape
または Internet Explorer のコピーが複数ある場合の PDFViewer プラグインのインストール」を参照してください。[414484]
ツールバーの使用
Acrobat Reader のツールバーは分割したり、上部にドッキングして配置を変更することができます。分割したツールバーを、ツールバーのタイトルバーをドラッグして連結することはできません。代わりに、ツールバーのドラッグハンドルを使用します。[398112]
Internet Explorer および Netscape 内での PDF ファイルの表示
比較的大きい PDF ファイルを表示しようとしたときに、「ファイル入力／出力エラー。接続時タイムアウト。ページ処理エラー。」というエラーメッセージが表示される場合があります。また、Acrobat
Reader に空白ページが表示される、ハングアップするといった現象も発生します。このような場合には、システム管理者またはネットワーク管理者に、使用している
Apache のバージョンが 1.3.17 以上かどうかを確認してください。Apache のバージョンが古い場合、Acrobat
Reader で前記の現象が発生することがあります。[417553]
Mac OS 8.6 における Acrobat Reader の Web 関連機能
Acrobat Reader 5.0 の起動時に、「インターネットへの接続を必要とする
Acrobat Reader の機能はオペレーティングシステムの制限により使用できません。詳しくはお読みくださいを参照してください。」というメッセージが表示される場合があります。
オペレーティングシステムの制限により、Mac OS 8.6 ではインターネットアクセスを必要とする
Acrobat Reader 5.0 の機能が無効になります。以下の機能では、URL Access というオペレーティングシステムライブラリが必要になります。
-Create PDF Online や Search Adobe PDF Online などのリモートサービスによって得られるアプリケーション機能は、無効になり、表示されません。
-「Acrobat を今すぐ更新」および「Web サービスを今すぐ更新」は利用できません
- 編集／環境設定／一般／更新を選択してから、「Acrobat を今すぐ更新」および「Web
サービスを今すぐ更新」を選択すると、「更新情報の検索に必要なプラグインが不足しているため、Acrobat
は更新情報を確認できません。」というメッセージが表示されます。URLAccess
が使用できないため、これらのプラグインを Acrobat Reader では読み込むことができません。[417483]
- 製品およびサービスのアップデートのお知らせ - Acrobat Reader 5.0 を通じたシステムのアップデートは利用できませんが、http://www.adobe.com/acrobat/
を定期的にチェックすると、ソフトウェアの入手可能なアップデートをすべてダウンロードすることができます。
アドビシステムズ社は、従来のようにこのライブラリを MacOS 8.6 にインストールすることができません。現在のところ、Apple Computer Inc では MacOS 9.0 以降でのみ、このライブラリをサポートしています。[411146]
Create Adobe PDF Online、Paper Capture Online、および Search Adobe
PDF Online の制限
このサービスは現在米国またはカナダ在住の方のみご利用できます。また、これらのサービスは現時点では日本語に対応していません。
日中韓言語用置き換えフォント
Acrobat5では日中韓言語用の置き換えフォントとして明朝体のフォントのみが用意されています。このためゴシック体のフォントが明朝体で表示されることがあります。また日本語のあるコード領域は常にAcrobatの置き換えフォントが使用されるため、元のフォントがゴシック体であっても明朝体の文字が混ざって表示されます。フォントが埋め込まれている場合にはこの問題は起こりません。[421223]
中韓言語用置き換えフォントの ATM での使用
Acrobat によってインストールされた置き換えフォント（たとえば
KozMinStd-Regular-AcroSub.otf）は、Adobe Type Manager で有効にして使用しないでください。予測不能な結果が発生する場合があります。[390851]
Acrobat Reader のダイアログでの CJK テキストの表示
欧文のシステムでは、中国語、韓国語、および日本語（CJK）のテキストを
Acrobat Reader のダイアログに表示できません。Acrobat Reader のダイアログに日中韓文字を表示するためには、適切な
システムフォントを持つオペレーティングシステムを使用する必要があります。[395326]
オーバープリントプレビューがオンになっているときの 日中韓テキストの表示
オーバープリントプレビューがオンになった状態で、グリフのデザインが比較的複雑な日中韓文字を含む
PDF を表示すると、オフになっている場合よりテキストが不鮮明に表示される場合があります。[416395]
日中韓言語を使用したフォーム
日中韓フォントパックがインストールされていないシステムで、フォームが作成されたエンコードの日中韓文字とは異なるエンコードの文字を含むフォームの
PDF を開くと、日中韓言語を使用したフォームフィールドが正しく表示されず、多くのフォームフィールドがまったく表示されません。この問題を解決するには、日中韓言語を使用したフォームを表示して使用するシステムには、必ず日中韓フォントをインストールしてください。詳しい情報については、この文書の「Acrobat
5.0 または Acrobat Reader 5.0 用日中韓フォントパックのインストール」を参照してください。[412829]
検索ダイアログ - 検索機能を使用して Unicode 文字を検索する
検索を使用して PDF 文書内の Unicode 文字を探すことができます。これを実行するには、検索する
Unicode 文字の前に "¥u" を挿入します。たとえば、ASCII 文字 "A" に相当する
Unicode を検索するには、検索ダイアログで "¥u0041" と入力します。Unicode
"4e01" などの CJK 文字では、"¥u4e01" と指定します。[413632]
ファンクションキー
Acrobat Reader でファンクションキーが動作しない（たとえば F1 キーを押しても
Acrobat Reader Help が開かない）場合、システムのファンクションキーの設定がオフになっている可能性があります。アップルメニューのコントロールパネルで「キーボード」を選択し、「ファンクションキー」ボタンを押して、ホットファンクションキーダイアログボックスの「ファンクションキー設定」オプションでチェックボックスをオンにしてください。[405350]
Helvetica および Times フォント
Acrobat Reader 5.0 では、Helvetica および Times フォントが埋め込まれていない
PDF ファイルの場合でもこれらのフォントを使用できるようになりました。Acrobat
Reader 4.0 では、これらのフォントを Acrobat Reader 4 フォルダ内に配置し、さらに
Times および Helvetica の使用前に Acrobat fonts フォルダから ArialMT フォントや
TimesNewRomanPSMT フォントを削除する必要がありました。
Adobe Type 1 Times および Helvetica フォントが埋め込まれていない PDF
ファイルがある場合（埋め込まれていない場合がほとんどです）、Acrobat でこれらのフォントを使用するには、次の条件を満たしている必要があります。
-ご使用のシステムに最新の Adobe Type 1 Helvetica および TimesRoman
フォントが必要です。これらのフォントには、Adobe Type basics で使用できる最新バージョンと同様、Euro、ZCaron
& zcaron グリフが含まれている必要があります。
-Adobe ATM がインストールされている必要があります。インストールされていない場合は、これらのフォントを
Acrobat の Resource フォルダの Font フォルダに入れます。
-Adobe ATM を使用している場合は、これらの Type 1 フォントの旧バージョンがシステムのディスクドライブに残っていてはなりません。ATM
で旧バージョンが検出されると、Acrobat では標準の ArialMT および TimesNewRomanPSMT
フォントが代用されます。[303849]
Acrobat 5 では、香港追加文字セットがサポートされます。
香港特別行政府は、最近、香港追加文字セット（HKSCS）を発表しました。Acrobat 5 では、HKSCS 文字を含む PDF ファイルを Acrobat 5.0 がサポートするすべての Macintosh オペレーティングシステムで表示、印刷することができます（「必要なシステム」セクションを参照してください）。香港文字セットを使用しているテキストを含む PDF ファイルを表示する場合、カスタムインストールを使用して繁体中国語文字セットのサポートをインストールするか、繁体中国語パックをインストールします。Acrobat 5.0 では、Macintosh オペレーティング システムで香港追加文字セットを含むファイルを PDF 形式に変換することはできません。香港追加文字セットに関する詳細については、香港政府の下記の Web サイトを参照してください。
http://www.info.gov.hk/digital21/eng/hkscs/[418559]
香港文字セットと注釈およびしおり
Acrobat Reader 5.0 では、PDF ファイル内のテキストでの香港文字セットがサポートされます。これは、Adobe の繁体中国語文字セットの拡張機能です。香港文字セットを使用しているテキストを含む PDF 形式のファイルを表示または印刷する場合、カスタムインストールを使用するか、繁体中国語言語ファイルをインストールして、繁体中国語文字セットをサポートするソフトウェアをインストールします。香港文字セットは標準システムフォントに含まれないので、これらの文字セットを使用して注釈やしおりを作成することはできません。[407877]
MacOS X と Acrobat 5.0 Reader
Acrobat Reader 5.0 は、MacOS X のプレリリース版ではテストされていますが、開発中にテスト用の
MacOS X 最終版が入手可能でなかったため、このオペレーティングシステムの最終版における
Acrobat Reader 5.0 の動作は保証されません。[413033, 413674]
Movie プラグイン - フローティングウィンドウでのムービーの表示
フローティングウィンドウ内で再生されるムービーを表示しているときには、Esc
キーを押せばいつでもムービーを停止できます。また、Web ブラウザに QuickTime
VR ムービーを含む PDF ファイルを表示しているときには、フローティングウィンドウ内で再生されるように設定しない限り、このムービーを正常に再生することはできません。[410153]
Movie プラグイン - MPEG 2 ビデオの添付ファイル
MPEG 2 ビデオの添付ファイルが、Acrobat Reader 5.0 内で正しく再生されない場合があります。[283674]
Movie Plug-in - Remote URL には、QuickTime 4 以降のバージョンが必要です。
リモートリンクをクリックしてムービーを表示するためにこのプラグインを使用する場合は、QuickTime 4 以降のバージョンがシステムにインストールされている必要があります。製品の CD-ROM 上の Utilities フォルダにも Apple の QuickTime 4 インストーラが搭載されています。[418201]
Netscape 4
PDFViewer の再ロード中に「戻る」ボタンを押さないでください。PDFViewer
の再ロード中に Netscape 4 内で「戻る」ボタンを押すと、Netscape 4 が Acrobat
の再起動を要求して突然終了する場合があります。この問題を避けるには、PDFViewer
の再ロードが完了するまで待ってから「戻る」ボタンを押します。[415737]
Netscape 6
Acrobat Reader は、Netscape 4.x ブラウザに対応するプラグインをインストールします。ユーザーはこのプラグインを使用して、Adobe
PDF ファイルをダウンロード、表示、ナビゲート、およびプリントし、ブラウザでの作業中に
PDF フォームを設定することができます。Netscape 6 の場合、PDF ファイルは完全にダウンロードされるまで表示されません。また、Netscape
6 の場合、ブラウザ内での表示中に PDF フォームを設定することはできません。Netscape
6 から PDF ファイルをプリントするには、ファイル／プリントではなく、Netscape
内から Acrobat Reader ツールバーのプリントアイコンを使用します。
プリンタ固有のオプション
プリンタドライバとして AdobePS を使用し、プリントダイアログボックスのオプション（「ページ/枚」や「給紙方法」など）を設定した場合、CarbonLib（CarbonLib
1.2.5 以前のバージョン）のバグが原因となり、これらの設定がプリント出力に反映されません。これを避けるには、プリンタドライバとして
LaserWriter を使用するか、「設定を保存」をクリックしてオプションを反映してからプリントします。[405522]
Lexmark プリンタでの ImageType 4 ファイルのプリント
ImageType 4 は PostScript 3 の機能です。アプリケーションソフトウェアで
ImageType 4 ファイルが作成されることはあまりありませんが、GIF ファイルから
Acrobat WebCapture を使用して作成した透過性を持つ PDF には ImageType 4
が含まれています。
以下の型の Lexmark プリンタで ImageType 4 を含むファイルをプリントすると、プリンタがハングアップして何も出力されない場合があります。
-Lexmark Optra C710 PS3、PS Version 3010.010、PS revision 2000411
-Lexmark Optra W810PS3、PS Version 3010.010、PS revision 990917
この問題を避けるためには、2 つの選択肢があります。
1. プリントダイアログで「画像としてプリント」を選択します。こうすると画面表示に近い出力が得られます。
2. たとえば次のように PPD ファイルを編集してレベル 2 を設定します。
*PSVersion: "(3010.010)"
→
*PSVersion: "(2014.700)"
「画像としてプリント」で目的の出力が得られる場合には、PPD ファイルを変更しないでください。ファイルを強制的にレベル
2 でプリントすると、Image Type 4 を出力できますが透過性はすべて失われます。[416539]
Epson LP カラーレーザプリンタでプリントする場合の問題
Epson LP カラーレーザプリンタに Epson の QuickDraw プリンタドライバ ver.2.0 を使用してプリントしたとき、文字が滑らかに出力されなかったり、スタンプマーク、割り付け、逆順印刷といったドライバの機能が正しく動作しない場合があります。この問題は CarbonLib のバージョンが 1.2.5 の場合に発生します。将来アップルコンピュータ社の CarbonLib のアップデートによって修正される予定です。[421184]
折り返し
いくつかの倍率とウィンドウ幅の組み合わせで、文書を折り返すことができません。文書は表示に問題が出ないなんらかの倍率レベルで拡大されます。[401685]
複製を保存
Acrobat Reader 5.0 には、"複製を保存" というメニュー項目およびツールバーアイコンがあります。Acrobat
Reader 5.0 で Adobe PDF ファイルを修正する場合、このコマンドを使用すると変更内容は保存されません。元の
Adobe PDF ファイルのコピーだけが保存されます。更新内容の保存は Acrobat
Reader の機能ではありません。[414048]
検索
Mac OS X では Acrobat Reader 5.0 内で検索を実行できません。
テンポラリファイル
MacOS 9.0.x にはテンポラリアイテムが起動時に削除されないというバグがあります。このバグは
MacOS 9.1 で修正されています。この問題の説明と対策は、AppleCare Tech Info
Library のArticle ID #25134 に記載されています（下記サイトを参照）。
http://til.info.apple.co.jp/ [399690]
======================================================================
© 1987-2001 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights
reserved. Adobe、Adobe ロゴ、Acrobat、Acrobat ロゴ、PostScript、および
PostScript ロゴは、Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の米国および／または各国での商標または登録商標です。Acrobat
Distiller、Adobe Type Manager、ATM、Illustrator、および Photoshop は、アドビシステムズ社の商標です。Apple、Macintosh、Mac、Power
Macintosh、および TrueType は、Apple Computer, Inc. の米国および各国での登録商標です。その他すべての商標は、それぞれの権利帰属者の所有物です。
このファイルの内容は Mozilla Public License Version 1.1（"ライセンス"）に従うものであり、ライセンスに従わない限りこのファイルを使用することはできません。ライセンスのコピーは
http://www.mozilla.org/MPL で取得可能です。このファイルにアドビシステムズ社による修正箇所はなく、ソースコードは
http://www.mozilla.org/source.html で入手可能です。オリジナルコードは、1998
年 3 月 31 日にリリースされた Mozilla Communicator クライアントコードです。オリジナルコードを最初に開発したのは、Netscape
Communications Corporation です。Netscape 社によって開発された部分については著作権保護されています。©
1998 Netscape Communications Corporation. All Rights Reserved.
=======================================================================